|
故事之前
喜歡觀察甚於說話的我,不是一個很會敘說故事的人,對於事件的發生,我常常記不清楚它的原始尾末,留下的,只有一個約略的印象,和思索後的沉澱;寫日記,對於事件發生的冗長經過總怠於多費筆墨,記下的,只有一個大概的輪廓,和心中的感觸。那是一份成長的經歷,是曾經,也可能只是經過,過了,人就長大了;而成長,應該是一輩子的事。想把這些經歷、感受,與我的朋友們分享。 從以前就一直想流浪,想把自己丟在一個陌生的地方,看看自己的潛能可以發揮到什麼程度,但還沒有勇氣選擇一個鳥不生蛋的地方,自己對「文明」還是有某種程度的依賴。為了圓這個夢,先到澎湖當了三年的小學代課教師,在時機成熟之後,我選擇了「法國」,做為可能是我「留學」,更可能是「流浪」的國度。 對於在歐洲的旅行,常常沒有太多的行前準備,手上從來不會有「旅遊指南」一類的書,只有一張在法國買的歐洲大地圖,和幾頁博物館介紹。實在是歐洲的觀光業做得太好了,所有的資訊幾乎都是到了當地才向遊客中心索取;另一方面,希望在到達目的地之後,讓自己享有「發現」的樂趣,而處理「偶發事件」的本身,對我來說也是一項挑戰。 人如果沒有走出自己原本的世界,就不會知道外面的世界有多大,而自己又是多麼渺小;也不會知道家鄉對自己的重要,以及她的好。一個人在異鄉生活真的不是一件容易的事,環境的不熟悉、語言的隔閡、文化的差異,處理問題的困難度總比在家鄉高。心中的挫折感與寂寞感不時地出現,與之對抗,戰勝了,海外故事就會繼續下去;輸了,就只好提早打包回老家。 以前對法國人的印象是「他們不愛說英語」,後來發現其實他們是「不太會說英語」,當然這也可能是「雞生蛋、蛋生雞」的問題。總之我現在所感受到的是他們「越來越愛說英語」,不然為什麼好幾次我用法語向他們請教,他們劈頭第一句就是英語?雖然在溝通上會比較有幫助,但是也讓我感到很沮喪,我想是我的法語說得太破,讓他們聽不下去吧?! 依照在台灣使用網路的方便性,原本以為在法國也可以來個「即時轉播」,沒想到事總與願違,上傳網頁從法國試到義大利了,還是阻礙重重;在網路方面,還是台灣「先進」。但是當看到別人的國家保存著這麼豐富而精彩的文化財時,不免想到自己生長的土地,只能自嘆弗如。一個不能承認過去歷史,保留祖先留下的文化遺產,並重視精神層面的國家,其前途一定是堪慮的。
在旅行異地的同時,也願我家鄉更美好!
|